The Sporty-Chic trend !

Today's Inspiration is one of the strongest trends lately:

The stylistic precursors of today’s sportswear-chic emerged during the 1930’s in New York before the Second World War. Richard Martin (Leading art and fashion historian) described Clare Potter and Claire McCardell among other sportswear designers as aiming to produce clothes demonstrating “Problem solving ingenuity and realistic lifestyle applications”. At the beginning sportswear focused on women, and the first designers were women! After WWII, Europe attempted to produce collections following the American steps and the ones who truly succeeded at first were Italian designers and with that ensured worldwide success in the mid 70’s. Nowadays we can see the sporty-chic trend stronger than ever with designers such as Zac Posen, Marc Jacobs, Alexander Wang, Jeremy Scott, Karl Lagerfeld, etc. reflecting the mix between comfort and style, by joining together elegance and athletic pieces. New York’s heartbeat IS Sportswear. 

La inspiración de hoy es una de las tendencias más fuertes en los últimos años:

Los precursores estilísticos del sporty-chic surgieron en la década de 1930 en Nueva York antes de la Segunda Guerra Mundial. Richard Martin (Uno de los mejores historiadores del arte y de la moda) describió a Clare Potter y Claire McCardell entre otros diseñadores de ropa deportiva de producir prendas que demuestran " Resolución de problemas de ingenio y aplicaciones realistas para el estilo de vida”. En el principio se centraron en las mujeres, y además, ¡las primeras diseñadoras vanguardistas fueron mujeres! Después de la Segunda Guerra Mundial, Europa intentó producir colecciones siguiendo los pasos estadounidenses y los que verdaderamente lo lograron en un primer momento fueron los diseñadores italianos y con eso aseguraron el éxito de la moda italiana alrededor del mundo a mediados de los 70’s. Hoy en día podemos ver la tendencia sporty-chic más fuerte que nunca con diseñadores como Zac Posen, Marc Jacobs, Alexander Wang, Jeremy Scott, Karl Lagerfeld, etc. que reflejan la combinación entre confort y estilo, con la unión de elegancia y piezas de atletismo. ¡El corazón de New York en cuanto a moda es el sporstswear!.